Un paziente, affetto da dolori (crampi) all’arto destro, subisce l’amputazione della gamba a causa di una trombosi arteriosa non diagnosticata per l'omissione di accertamenti specialistici da parte del medico curante e della struttura sanitaria. Nel giudizio civile per responsabilità professionale, il danneggiato mira all'integrale ristoro dei danni patrimoniali, incluse le spese future per protesi bioniche e il lucro cessante per perdita della capacità lavorativa. La Suprema Corte, ribaltando la decisione d'Appello, ha chiarito che il danno futuro da protesizzazione ha natura prognostica e non può essere negato solo perché manca una prescrizione del SSN, essendo il danneggiato libero di optare per cure private. Inoltre, ha stabilito che la perdita di reddito incide direttamente sul futuro trattamento pensionistico (sistema contributivo), rendendo illegittima la limitazione del risarcimento alla sola età pensionabile. L'esito finale è l'accoglimento del ricorso con rinvio per una nuova e più equa liquidazione delle poste di danno. (Avv .Ennio Grassini - www.dirittosanitario.net)
Glossario giuridico essenziale:
An debeatur: Il "se" un risarcimento è dovuto, ovvero l'accertamento della responsabilità.
Quantum: L'ammontare economico del danno da risarcire.
Lucro cessante: Il guadagno che il danneggiato non potrà più conseguire a causa dell'evento lesivo.
Manleva: L'obbligo di un soggetto (es. assicurazione) di tenere indenne un altro dalle conseguenze di una condanna.