Stati Uniti, Messico e Bolivia non sono più considerati Paesi liberi dalla trasmissione endemica del morbillo. La decisione è stata comunicata dalla Pan American Health Organization (PAHO), dopo la valutazione della Commissione regionale indipendente che ha verificato la circolazione ininterrotta dello stesso genotipo e della stessa linea virale per almeno 12 mesi in ciascun Paese. La perdita dello status certifica quindi il ristabilirsi di una trasmissione endemica, ma non significa che l'intero territorio dei tre Stati sia interessato da focolai. Il criterio adottato dalla Commissione si basa sulla continuità della catena di trasmissione: la presenza di casi importati o di focolai circoscritti, da sola, non comporta la perdita della certificazione, se la diffusione viene interrotta prima che raggiunga i 12 mesi. La revisione si è svolta dal 10 al 13 novembre e ha riguardato la situazione epidemiologica dei Paesi e territori delle Americhe. Il direttore della PAHO, Jarbas Barbosa, ha accolto le raccomandazioni della Commissione e comunicato il cambiamento di status alle autorità sanitarie dei tre Paesi.
Il quadro epidemiologico regionale conferma la ripresa della circolazione del virus. Al 13 novembre 2026, nelle Americhe sono stati segnalati 58.213 casi confermati e 82 decessi, rispetto ai 12.806 casi registrati nello stesso periodo del 2025. Le Americhe erano state la prima regione dell'Organizzazione mondiale della sanità a ottenere l'eliminazione del morbillo, nel 2016. La certificazione regionale era stata riconquistata nel 2024, dopo l'interruzione della trasmissione endemica in Venezuela e Brasile. Nel novembre 2025, tuttavia, la diffusione prolungata in Canada aveva già determinato la perdita dello status regionale. La nuova decisione riguarda ora anche la situazione nazionale di Stati Uniti, Messico e Bolivia. La PAHO sottolinea che il morbillo resta una delle malattie più contagiose: una persona infetta può trasmettere il virus fino a 18 individui suscettibili. La perdita della certificazione rappresenta quindi un segnale di allarme per la tenuta delle strategie di prevenzione e per le comunità con coperture vaccinali insufficienti.
Per interrompere la circolazione del virus e recuperare lo status di eliminazione, la PAHO indica come priorità il raggiungimento e il mantenimento di coperture vaccinali elevate e omogenee, il rafforzamento della sorveglianza epidemiologica e di laboratorio e la capacità di identificare rapidamente i casi sospetti, ricostruire le catene di contagio e intervenire sui focolai. L'obiettivo indicato dall'organizzazione è una copertura di almeno il 95% con entrambe le dosi di vaccino contenente la componente antimorbillo. La presenza di sacche di popolazione non vaccinata o con protezione incompleta può infatti favorire la ripresa della trasmissione anche in Paesi che avevano raggiunto l'eliminazione. Per recuperare la certificazione, gli Stati dovranno dimostrare di aver interrotto la trasmissione endemica per almeno 12 mesi consecutivi e documentare il rafforzamento dei sistemi di vaccinazione, sorveglianza e risposta ai focolai. La Commissione regionale valuterà le evidenze presentate e formulerà una raccomandazione al direttore della PAHO.
Nel suo aggiornamento, l'organizzazione richiama anche l'importanza di verificare la propria situazione vaccinale, in particolare prima di un viaggio internazionale verso aree interessate da focolai. Le persone che non sono in grado di documentare la vaccinazione dovrebbero rivolgersi al proprio medico o alle autorità sanitarie per verificare la necessità di completare il ciclo. Per i bambini tra 6 e 11 mesi che viaggiano verso aree con trasmissione attiva, la PAHO indica la possibilità di una dose anticipata, che non sostituisce né viene conteggiata nel ciclo vaccinale ordinario. In presenza di sintomi compatibili con il morbillo, in particolare febbre ed eruzione cutanea, viene raccomandato di contattare telefonicamente un medico o una struttura sanitaria prima di recarsi di persona, così da ridurre il rischio di esposizione di altri pazienti e operatori. La perdita dello status di eliminazione non è irreversibile. Il precedente del Brasile, che ha recuperato la certificazione nel 2024 dopo aver interrotto la trasmissione endemica, dimostra che il risultato può essere riconquistato attraverso campagne vaccinali, sorveglianza e interventi tempestivi sui focolai.